Yesterday
I went to a business meeting

For Gentei-hin Collabo Naze II

And so,
Because I love bags

I'm going to design a bag on Collabo Naze
 
  
 

This man is...
The one who will be collaborating with me

A.D.M.J.'s President
Kabayashi Akihiko

He's a powerful, wonderful company president

I'm really looking forward to my bag's completion
 
 
Please look forward to it as well
 
  
 
I'm soooooooo super~ excited
 
 
Translation Notes:
- Check the comments for more information about Gentei-hin Collabo Naze II, courtesy of Kreuz.
Original entry here.
 
 
1 comment:
Yay! Miki in Gentei-hin Collabo Naze II That's great!
And well, I think the show is about celebrities designing clothes and/or accesories they like. Yossy was invited too and she designed a scarf and two leather jackets (one for man and one for woman), then I think people put a price to these clothes, like an auction, I'm not really sure. I think Mai was in this show too.
Post a Comment